„Atingerea unui ideal - literații din perioada dinastiei chineze Tang” (2010) - studiu istoric. Lansat/prezentat: Cenaclul Literatorul (Biblioteca Metropolitană București), alte cenacluri bucureștene

Ideea temei intitulată Atingerea unui ideal - literaţii din perioada dinastiei chineze Tang s-a conturat treptat, în aşteptarea momentului concretizării în paginile unei lucrări. În urmă cu mai mulţi ani, am citit pentru prima dată o parte din învăţăturile lui Confucius şi am fost puţin nedumerită, gândindu-mă că nu au niciun conţinut real, asimilându-le cu un fel de basm frumos. Apoi, citind mai mult despre sistemul de guvernare, despre examene, despre marii poeţi, am înţeles că nu sunt doar vorbe în vânt, ci că au existat oameni care au crezut în ele şi care, învăţându-le, au ridicat imperiul la un nivel nemaiîntâlnit. Literaţii din dinastia Tang, aflată pe tronul Chinei în perioada 618 - 907, au reuşit, în mod magistral, împletirea teoriei cu practica. Mergând mai departe şi aprofundând studiul, am putut constata că, nu numai confucianismul cu ideile sale idealiste a fost cel care a influenţat literaţii, cultura şi civilizaţia chineză în general, ci şi taoismul şi budismul. Dintr-o dată am privit, în mod unitar, cele trei filozofii - religii, sistemul de examene, guvernarea din dinastia Tang, poezia, arta şi am înţeles că toate acestea s-au întrepătruns pentru a situa civilizaţia chineză pe cea mai înaltă culme. Mai mult decât atât, urmând firul raţionamentului şi făcând toate conexiunile, am ajuns la concluzia că nu se poate vorbi doar despre o creaţie uimitoare literară corelată cu o guvernare strălucită având ca rezultat naşterea unei epoci de aur, ci şi despre ceva mai abstract; oamenii aceia aveau un ideal, iar atingerea lui le-a devenit scop primordial - doreau să se desăvârşească pe ei înşişi şi să transforme tot ce atingeau în perfecţiune. (fragment din „Introducere”)